منتديات مدرسة خديجة بنت خويلد منتديات تربوية تعليمية
 
الرئيسيةاليوميةمكتبة الصورس .و .جبحـثقائمة الاعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 الألوان في اللغة العربية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
شذى الأماكن
شذى المنتدى


انثى عدد الرسائل : 9
عدد نقاط التصويت : 0
نقاط التميز : 21
تاريخ التسجيل : 22/02/2009

مُساهمةموضوع: الألوان في اللغة العربية   الخميس 16 أبريل 2009 - 2:55

الألوان في اللغة

ماذا تعني لك الألوان ؟

ترتبط الألوان عند البعض بمجموعة من المعاني فمثلا :

- الأبيض : يرون أنه دليل الطهارة والنقاء .
- الأسود : تدل على كل ما هو سيء أو قبيح .

ولكن هل هذا صحيح ؟ الألوان في اللغة

ماذا تعني لك الألوان ؟

ترتبط الألوان عند البعض بمجموعة من المعاني فمثلا :

- الأبيض : يرون أنه دليل الطهارة والنقاء .
- الأسود : تدل على كل ما هو سيء أو قبيح .

ولكن هل هذا صحيح ؟


إذا رجعنا إلى اللغة فإننا سنجد لها رأيا آخر ، حيث هناك قاعدة نجدها عند بحثنا في علم اللغة وهي :


ليس دائما للكلمة " لفظ اللون " مدلول ثابت ، وإنما يختلف مفهوم اللون حسب الموقف



ولكن هل هذا صحيح ؟


لا أجد دليلا إلا التجربة ، والتي سنلاحظ فيها استخدام اللغات لألفاظ الألوان استخدامات مجازية ، بل إنه توجد بعض التعبيرات اللغوية تسخدم ألفاظ الألوان عن طريق المعاني الركزية أو الإيحائية للألوان ، وبذلك يكون لهذه التعبيرات معنى خاص لا يمكن فهمه بمجرد فهم مفردات هذا التعبير ، إذ أن التركيب موّحد وله معنى خاص به . وبناء على هذا سنعرض بعض الأمثلة عن بعض الألوان والتي سنأخذ منها :ا
لأبيض - الأسود


***
أولا : الأبيض ***




يرتبط هذا اللون عند معظم الشعوب بالطـُهر والنقاء ، فمثلا : فلان صحيفته بيضاء ، أي ذو سمعة طيبة . إلا أن اللون الأبيض لا تقتصر معانيه على المعاني الحلوة الطيبة ، وإنما معناه حسب السياق ، إذ قد يدل على معاني مذمومة ، مثل : العين البيضاء : أي العين التي لا ترى ، وكالشعر الأبيض والرموش البيضاء دلالة على الشيب ، وهكذا .


* أمثلة لبعض التعبيرات التي استخدم فيها :

- الأيام البيض : الأيام 13 - 14 - 15 لأن القمر يطلع فيها من أولها إلى آخرها .
- إطلاق " الأبيض " على السيف ، والفضة .
- أرض بيضاء : ملساء لا نبت فيها .
- كذبة بيضاء : لا ضرر منها .
- خيط أبيض : أول ضوء النهار .
- نهارك أبيض : تحية شائعة في مصر .
- رفع " الراية البيضاء " : دلالة على الاستسلام وإعلان الطاعة .
- قلبه أبيض : دلالة على نقاء السريرة .
- يا خبر أبيض " بالنسبة للأخبار السيئة " : يعني " يا خبر أسود " ، فالأبيض هنا استخدم للدلالة على الأسود .


* أمثلة واستخدامات شائعة :

- القرش الأبيض ينفع في اليوم الأسود .
- ما عنده لا أبيض ولا أسود .





*** ثانيا : الأسود ***


وليس لها مدلول ثابت إذ تدل على السيء دائما ، وإنما يختلف المراد منها حسب الموقف . مثل :

- أتاني القوم أسودهم وأحمرهم : أي عربهم وعجمهم .
- حظه أسود : دلالة على سوء الحظ .
- سواد القوم : معظمهم ، وسواد الناس : عوامهم وكل عدد كثير .
- قلبه أسود : دلالة على الحقد والكراهية .
- كلمته فما رد علي سوداء ولا بيضاء : أي كلمة قبيحة ولا حسنة ، أي ما رد بشيء .
- الأسودان : أطلقت على الكثير من الثنائيات ، إلا أنها غالبا ما تدل على التمر والماء " من حديث أم المؤمنين عائشة بنت أبي بكر رضي الله عنهما " .
- نهاره أسود : وصف للدلالة على سوء العاقبة .
- علشان سواد عيونه - لأجل سواد عيونه : مراعاة لخاطرك .
- رفع الراية السوداء : تحذير من الخطر .
- القائمة السوداء : قائمة الممنوعين أو الخطرين .

إلا أنه يلاحظ أحيانا تشاؤم العوام من النطق بلف أسود ، فيعمَـدون بدلا من ذلك إلى أحد الأمرين :

1 - تغيير اللفظ : مثل : بدلا من قولهم : " يا نهار أسود " يقولون : " يا نهار إسوح " أو " يا نهار إسوخ " .د
2 - إبدال اللفظ : مثل : يا نهار أبيض - يا خبر أبيض " بالنسبة للخبر السيء والمحزن " ، وذلك بدلا من قولهم : يا نهار أسود - يا خبر أسود .


لكننا ينبغي ألا ننسى أن الأسود مرغوب فيه أحيانا ، مثل : الأسود جميل في الشعر والعين - بدلة العريس يوم الفرح سوداء . ويرى البعض أن الأسود دلالة على الوقار والهدوء ، في حين يراه البعض الآخر دلالة للكبت والغموض .










الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
ItsMe
الإداره العامه للمنتدى
الإداره العامه للمنتدى


انثى عدد الرسائل : 767
عدد نقاط التصويت : 17
نقاط التميز : 877
تاريخ التسجيل : 17/02/2009

مُساهمةموضوع: رد: الألوان في اللغة العربية   الخميس 16 أبريل 2009 - 14:21

تسلمي شذى الاماكن على الموضوع الحلو والمفيد
استمتعت جدا بقرائته

_________________


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://khadeejah-school.7olm.org
دموع الشوق



انثى عدد الرسائل : 109
الموقع : ألا بذكر الله تطمئن النفوس
العمل/الترفيه : الطب النفسي
عدد نقاط التصويت : 3
نقاط التميز : 122
تاريخ التسجيل : 08/05/2009

مُساهمةموضوع: رد: الألوان في اللغة العربية   الأحد 17 مايو 2009 - 5:57

يسلمووو شذى الأماكن

أمتعتينا بهذا الموضوع الشيق
وننتظر جديدك بإذن الله

تقبلي مروري ورده
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
أسيرة الشوق
شخصيه مهمه
شخصيه مهمه


انثى عدد الرسائل : 49
الموقع : فوق السطح
العمل/الترفيه : حشاشه درجه اولى
عدد نقاط التصويت : 0
نقاط التميز : 51
تاريخ التسجيل : 15/05/2009

مُساهمةموضوع: رد: الألوان في اللغة العربية   الأحد 17 مايو 2009 - 19:05

موضووووووووووووووع ولا أروع ممتاز
تقبلي مــــــــروري :نطوط:
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
الشامخه
قلب المنتدى النابض


انثى عدد الرسائل : 158
عدد نقاط التصويت : 4
نقاط التميز : 180
تاريخ التسجيل : 09/03/2009

مُساهمةموضوع: رد: الألوان في اللغة العربية   الأربعاء 20 مايو 2009 - 20:19

يسلمو شذى الامامن ع الالوان

ربي يجعل كل حياتك الوان فرح وسرور يارب

موفقه
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
دموعي قهر
مشرفة قسم الحاسب الآلي والإنترنت
مشرفة قسم الحاسب الآلي والإنترنت


انثى عدد الرسائل : 289
الموقع : MIRBAT
العمل/الترفيه : ايش دخلكم لجاافة هههههه
الإسم : ...................
عدد نقاط التصويت : 12
نقاط التميز : 380
تاريخ التسجيل : 23/03/2009

مُساهمةموضوع: رد: الألوان في اللغة العربية   السبت 13 يونيو 2009 - 21:33

شكراااااااااااااااا
شذى الاماكن على
الموضوع الرائع.. احم

_________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://www.khadeejah-school.7olm.org
*العامرية*



انثى عدد الرسائل : 161
العمر : 26
الموقع : مخيمه ف المنتدى
العمل/الترفيه : اللهم طولك ياروح خصوصيات ؛؛
الإسم : الدلع بأسمي انكتب ومغرورة وباباتي السبب
عدد نقاط التصويت : 3
نقاط التميز : 169
تاريخ التسجيل : 08/04/2009

مُساهمةموضوع: رد: الألوان في اللغة العربية   الأحد 12 يوليو 2009 - 18:07

يسلمووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو شذى الاماكن
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
الألوان في اللغة العربية
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات مدرسة خديجة بنت خويلد :: منتدى اللغة العربية-
انتقل الى: